柔情沙巴 － 4.0 美人魚島 Pulau Mantanani －

一大清早醒來，準時八時在酒店門口等候接送。
坐了約兩小時的車程，我們到了古打毛律附近的休息站。

我們是日跟了中國去哪兒的團，因為KKDAY的即日預約己經滿了，而我們也很想去這1+1的行程，所以便去了中國團⋯⋯其實沒什麼不好，大家都禮貌滿滿的，只不過是吃的準備不足擺了⋯⋯
 

KKDay －  【沙巴自然生態之旅】美人魚島浮潛/深潛・Kawa Kawa 長鼻猴・螢火蟲生態一日遊

Bus pick up at 8am and arrived at the rest stop 
after a 2-hours ride heading to Kota Belud

 KKDay Tour Link>>

*********

這裏的貨品價格正常，而最吸引我們的便是椰子汁。

The price at this rest stop is pretty reasonable.
Hence we bought some coconut juice.

*******

 1小時的車程後，我們終於抵達紅樹林碼頭。
我們從這裏出發坐船至美人魚島。

Another 1-hour ride and we have finally arrived at the mangrove pier. Here we will get on a boat to Mantanani Island.

*******

 船隻緩緩離開紅樹林區，然後以飛快的速度在30分鐘後抵達美人魚島。

The ride is pretty slow at first within the mangrove, and once we are back to the sea, it sped for another 20 minutes to our final destination.


這邊的水相比昨天市區區外的島嶼特別特別特別的藍！

The water is extraordinarily blue and the sand is fine.
- much nicer than the previous islands we went.

水也是特別清，沙也是特別幼細。 

*******

到達美人魚島後，放下行裝，於更衣室換好泳衣後，我們再次開船前往兩個島外的浮潛點。

 

We first put down our stuff at the restaurant and get changed.
An 1-hour snorkeling trip is ahead of us.

free diving 的船員其之一： 

到處幫我們尋找小丑魚，以及大貝殼。 

這邊的珊瑚早已被破壞，不是白化了，

便是被人們亂踩下死掉了...

 

One of the staff free dived into the water for 5 metres, showing us some clown fish and big clams.

It is a pity that most of the corals here around are also dead and bleached.

水溫其實有一點冷，
因此我們最後也抵不着寒冷，
往船上曬太陽暖暖身子後再下海。

The water is pretty cold that we have to get out of the water from time to time under the sun...

 *******

經過1小時的浮潛後，我們便返回美人魚島。
在等待午餐的同時，我們便沿着沙灘邊遊覽這個島嶼。

After snorkeling, we were advised to take a shower.
However, we would like to explore the island a little bit more.

*******

走了約10分鐘後，我們來到到遇上另一個碼頭以及這個韆鞦。

After 10 minutes, here we found a big swing, which marks the beginning of one of the island resort －
Rasa Sayang Mantanani Resort



原來這邊是渡假村的入口。
 島上共有大大小小9個渡假村：
在這個渺無人煙，椰林樹影的地方待上三、四天也不差呢！

There are actually 8 other more resorts, they have their own private space so you won't feel crowded at all

還有牛牛伴你玩耍～

cows are everywhere as well

看來渡假村的房間也有分不同的級別

There are various grading to the hotel rooms,
make sure you pick the right one for your vacation

 我最喜愛的是這七彩繽紛的小木屋

 My favourite are these colourful bungalows


 當然這家渡假村必須有自己的餐廳吧。

Resort restaurant

*******

回程。

我們在外逛了30分鐘，開始有點害怕還有沒有東西吃⋯⋯

We have been out for 30 minutes and we started to panic if there are any food left for us...

如我們所想，回到餐廳時大部份的食物已被人一掃而空。
所以請注意這些團的食物供應是有點不足哦！
緊記要準時回到餐廳用餐。

As we have expected, the answer is 'not really'.....
Please return in time next time!

*******

下一篇》

Next Article》

回到主頁》

Back to Main Page 》