台北市爬爬走 － 3.1 擎天崗大草原 Cingtiangang Grassland
經過計程車司機的提議後，
我們來到了 這裏你會看見一個大草原，平時這個地方會有許多水牛，可惜這趟我們看不見。
From the proposal of the taxi driver,
We have came to this pasture of Baffalo
- unfortunately, not today...
*******
我們來到了 這裏你會看見一個大草原，平時這個地方會有許多水牛，可惜這趟我們看不見。
From the proposal of the taxi driver,
We have came to this pasture of Baffalo
- unfortunately, not today...
*******
計程車司機本來推薦我們爬到圖後方的山頂上觀看夕陽美景，
可惜因為水牛為患，道路封鎖，因此我們只能草草繞了一個圈。
The taxi driver originally recommended us to climb to the top of the hill behind the picture for the sunset.
Unfortunately, the road is blocked due to safety,
so we can only walk a circle around the grassland.
Unfortunately, the road is blocked due to safety,
so we can only walk a circle around the grassland.
*******
因為封路，所以我們便改道至
擎天崗環形步道
因為封路，所以我們便改道至
擎天崗環形步道
這步道有不同時期的石頭鋪面。此處共有三種不同的石階砌石方式：
第一種為金包里大道的原始鋪面，中間有設有60厘米的大石、兩側鋪以較小的石頭
There are various ways paving the hiking route in the area, differs from era and patterns
第二種為1970年代進行步道托建時，以不規則排列組合鋪設的亂石砌法
第三種則是陽明山公園管理處在90年代時採用的長方裁砌平整的石材鋪面。
******
但是接近夕陽的時候，這金黃色反映在草地及蘆葦上真的很漂亮
但是接近夕陽的時候，這金黃色反映在草地及蘆葦上真的很漂亮
這區域的行山路線縱橫交錯，可以從山的一邊走到另一邊。
建議來之前先因應時間和能力範圍內計畫好路線。
The hiking route in the area is pretty complex and leads you from places to places.
It is recommended to check the route you wanna take within your available time and ability before coming, as the mobile signal here is too weak for any last minute research.
It is recommended to check the route you wanna take within your available time and ability before coming, as the mobile signal here is too weak for any last minute research.
留言
發佈留言